I think as a matter of policy, we cannot officially be a host of this especially when DRM is being broken. In the US, I believe a recent ruling did say that breaking DRM IS legal but it's what you do with the content later that matters and my personal opinion is that breaking the DRM does evidence some sort of intention to bypass copyright especially if there is a price attached to it.
Video rentals usually should have a license to rent videos out or purchsae the videos from suppliers at a higher price to cover the rental licensing. Personal rentals of movies are probably strictly looking at it, illegal, but due to the physical nature of it, the loss to the companies is minimal and therefore there hasn't been any serious action taken on them.